5. La Flèche égarée de Cupidon

Synopsis

Mariner se méfie de la nouvelle petite amie de Boimler, tandis que Tendi et Rutherford jalousent l'équipement plus perfectionné de l'USS Vancouver.

Casting de l'épisode

Tawny Newsome

Beckett Mariner (voice)

Jack Quaid

Bradward 'Brad' Boimler (voice)

Noël Wells

D'Vana Tendi (voice)

Eugene Cordero

Samanthan 'Sam' Rutherford (voice)

Dawnn Lewis

Carol Freeman (voice)

Gillian Vigman

T’Ana (voice)

Jerry O'Connell

Jack Ransom (voice)

Fred Tatasciore

Shaxs (voice)

Invités spéciaux

Matt Walsh

Ron Docent (voice)

Lauren Tom

U.S.S. Vancouver Captain (voice)

Eric Bauza

(voice)

Kari Wahlgren

Angie (voice)

Nolan North

Niko (voice)

Marcus Henderson

Jet Manhaver (voice)

Gillian Jacobs

Barbara Brinson (voice)