3. Maîtriser l'incendie

Synopsis

Jack commence son premier service en tant que co-capitaine et se chamaille avec Andy. L'équipe part sur un sauvetage dans l'immeuble où habite JJ, après que Miller a détecté par hasard de la fumée. De son côté, le capitaine Pruitt a du mal à suivre les ordres du médecin et à rester à la maison. Il retourne à la caserne pour s'occuper de tâches administratives, au grand dam d'Andy qui reproche à Jack ce recrutement. Ryan s'inquiète aussi pour Pruitt.

Casting de l'épisode

Jaina Lee Ortiz

Andy Herrera

Jason George

Ben Warren

Grey Damon

Jack Gibson

Barrett Doss

Victoria Hughes

Jay Hayden

Travis Montgomery

Danielle Savre

Maya Bishop

Okieriete Onaodowan

Dean Miller

Alberto Frezza

Ryan Tanner

Miguel Sandoval

Pruitt Herrera

Invités spéciaux

Brenda Song

JJ

Reed Shannon

Blake

Leslie Hope

Battalion Chief Frankel

Caleb Alexander Smith

Seth

Marcia Ann Burrs

Inez

Iman Benson

Dallas

No Image

McKayla Witt

Teen