2. Pas de fumée sans feu

Synopsis

En l'absence du capitaine Herrera, soigné pour un cancer, Andy, nommée lieutenant, et Jack apprennent à diriger ensemble la caserne. Ils sont reçus par la cheffe de bataillon, Frankel, qui va les évaluer et nommera définitivement l'un d'eux capitaine dans quelques mois. Aujourd'hui, Andy dirige le groupe, qui est vite appelé sur une intervention dans le collège de Tuck, le fils de Ben. Pour la principale Lindsey, il s'agit d'une fausse alerte... Mais Ben, en duo pour la première fois avec Vic, n'est pas au bout de ses surprises.

Casting de l'épisode

Jaina Lee Ortiz

Andy Herrera

Jason George

Ben Warren

Grey Damon

Jack Gibson

Barrett Doss

Victoria Hughes

Jay Hayden

Travis Montgomery

Danielle Savre

Maya Bishop

Okieriete Onaodowan

Dean Miller

Alberto Frezza

Ryan Tanner

Miguel Sandoval

Pruitt Herrera

Invités spéciaux

Emma Loewen

Ava

Brenda Song

JJ

BJ Tanner

William George 'Tuck' Bailey-Jones

Marla Gibbs

Edith

Leslie Hope

Battalion Chief Frankel

Jack Axelrod

Mr. Paige

Keli Daniels

Principal Linsley

Caleb Alexander Smith

Seth

Paula Rebelo

Cop

No Image

Kaden Cole

Grant Posley

Jeremy Cohenour

Shawn