13. 13 Bridge * 2

Synopsis

Bien que Sister se défende vaillamment contre les attaques physiques de Maria, ses insultes l'aident à gagner. Bien que son décret royal ait pour but d'obliger les habitants à confectionner des vêtements pour ses moutons tondus, elle oblige Ric, Star, Sister et Last Samurai à devenir des chiens de berger.

Casting de l'épisode

Hiroshi Kamiya

Kou Ichinomiya (voice)

Māya Sakamoto

Nino (voice)

Keiji Fujiwara

Village chief (voice)

Takehito Koyasu

Sister (voice)

Chiaki Omigawa

P-ko (voice)

Miyuki Sawashiro

Maria (voice)

Tomokazu Sugita

Hoshi (voice)

Chiwa Saitō

Stella (voice)

Yu Kobayashi

Amazoness (voice)

Cho

Terumasa Takai (voice)

Fumihiko Tachiki

Billy (voice)

Hōchū Ōtsuka

Toru Shirai (voice)