Un ange passe
Synopsis
Le père de Brittany organise une fête en l'honneur de celle-ci et de son C de moyenne générale. Tous les élèves sont invités, y compris les impopulaires. Jane est motivée à s'y rendre pour observer ses congénères dans leur débâcle. Daria n'accepte de l'accompagner que pour pouvoir mettre Quinn mal à l'aise devant ses amis. Parallèlement, une émission télévisée ainsi qu'une série d'évènements font croire à Quinn qu'un ange gardien veille sur elle.
Casting de l'épisode
Tracy Grandstaff
Daria Morgendorffer (voice)
Wendy Hoopes
Jane Lane / Quinn Morgendorffer / Helen Morgendorffer (voice)
Julián Rebolledo
Jake Morgendorffer (voice)
Marc Thompson
Kevin Thompson (voice)
Alvaro J. Gonzalez
Trent Lane (voice)
Jessica Cydnee Jackson
Jodie Landon (voice)
Janie Mertz
Brittany Taylor / Sandi Griffin (voice)
Geoffrey Arend
Charles "Upchuck" Ruttheimer III (voice)
Sarah Drew
Stacy Rowe (voice)
John Worth Lynn, Jr.
Sick, Sad World's Announcer (voice)
Ashley Albert
Tiffany Blum-Deckler (voice)
Wes Spencer
Dog (voice)