20. 02h00 - 03h00

Synopsis

Karen voit ses doutes sur l'implication du Président Logan se confirmer. Elle prévient aussitôt Bill et Chloé que Miles a envoyé une équipe pour arrêter la jeune femme. Elle lui demande de fuir et de garder le contact avec elle pour la tenir informer de l'avancement de ses investigations... A l'insu de tous, Jack grimpe à bord du mystérieux vol diplomatique. Il doit retrouver le contact de Henderson, qui est en possession de l'enregistrement compromettant...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Mary Lynn Rajskub

Chloe O'Brian

Kim Raver

Audrey Raines

James Morrison

Bill Buchanan

Invités spéciaux

Jude Ciccolella

Mike Novick

Jayne Atkinson

Karen Hayes

Jean Smart

Martha Logan

Gregory Itzin

President Charles Logan

Kirk Acevedo

George Avila

Paul McCrane

Graem Bauer

Richard Gilliland

Stan Cotter

Kirk B.R. Woller

Hans Meyer

Stephen Spinella

Miles Papazian

Blake Robbins

Ross

Tracy Howe

Justin Adams

No Image

Philip Lester

Dan