21. 03h00 - 04h00

Synopsis

A bord du vol diplomatique, Jack détient enfin la preuve incriminant Logan dans l'assassinat du Président Palmer. Il demande la protection de la CAT pour mettre cet enregistrement en lieu sûr. Mais pendant ce temps, Logan met au point un plan pour abattre l'avion avant qu'il ne soit trop tard...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Mary Lynn Rajskub

Chloe O'Brian

Kim Raver

Audrey Raines

James Morrison

Bill Buchanan

Invités spéciaux

Jude Ciccolella

Mike Novick

Jayne Atkinson

Karen Hayes

Jean Smart

Martha Logan

Roger Cross

Curtis Manning

Gregory Itzin

President Charles Logan

Julian Sands

Vladimir Bierko

Paul McCrane

Graem Bauer

Stephen Spinella

Miles Papazian

Jenny Cooper

Valerie Harris

Tom Wright

Rear Admiral Kirkland

No Image

Andrew Hawkes

Scott Evans

Eric Steinberg

Agent Davis