17. 05h00 - 06h00

Synopsis

Au Chandler Plaza Hôtel, les clients commencent à paniquer. Michelle est contrainte de tirer sur un client qui voulait quitter le bâtiment malgré les avertissements... L'homme en possession du virus Cordilla exige du Président d'ultiliser la totalité des moyens en sa possession pour exécuter ses volontés, sans quoi le virus sera répandu et il ne pourra être arrêté... Avec l'aide de Alvers, la CAT tente d'identifier le mystérieux inconnu qui met la nation en danger...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Dennis Haysbert

David Palmer

Mary Lynn Rajskub

Chloe O'Brian

Elisha Cuthbert

Kim Bauer

Carlos Bernard

Tony Almeida

Reiko Aylesworth

Michelle Dessler

James Badge Dale

Chase Edmunds

D.B. Woodside

Wayne Palmer

Invités spéciaux

Glenn Morshower

Aaron Pierce

Gabrielle Fitzpatrick

Diana White

Lothaire Bluteau

Marcus Alvers

Andrea Thompson

Dr. Nicole Duncan

Paul Blackthorne

Stephen Saunders

Paul Schulze

Ryan Chappelle

Forbes Riley

Carol

Doug Savant

Craig Phillips

Jesse Borrego

Gael Ortega

No Image

Joe D'Angerio

Osterlind

Simon Templeman

Trevor Tomlinson

Michael Cavanaugh

Joseph O' Laughlin