3. L'Un pour l'autre

Synopsis

Alicia, une adolescente, a été enlevée. Au moment des faits, elle se trouvait dans la voiture de sa soeur, April. Selon le témoignage d'April, le ravisseur serait un homme d'une trentaine d'années, au volant d'un véhicule immatriculé dans l'Etat du Nevada. Mais Brass apprend qu'April a déjà eu des démêlés avec la police pour avoir tenté de vendre de l'héroïne. En inspectant l'ordinateur de la jeune fille, les enquêteurs découvrent qu'elle a visité de nombreux sites médicaux. Daniel, son frère, a en effet besoin d'une transplantation...

Casting de l'épisode

William Petersen

Gil Grissom

Marg Helgenberger

Catherine Willows

Gary Dourdan

Warrick Brown

George Eads

Nick Stokes

Jorja Fox

Sara Sidle

Eric Szmanda

Greg Sanders

Robert David Hall

Al Robbins

Paul Guilfoyle

Jim Brass

Invités spéciaux

David Berman

David Phillips

America Ferrera

April Perez

Melissa Leo

Sybil Perez

Jodi Carlisle

Jimmy's Mom

D.B. Woodside

Marlon Waylord

Carlos Gómez

Carlos Perez

Thomas Dekker

Jimmy Jones

No Image

Madison McReynolds

Lindsey Willows

Ramon De Ocampo

Daniel Perez

Jeremy Kent Jackson

Store Clerk

Victoria Chalaya

Young Dead Woman

No Image

Briann Benali

Alicia Perez