3. Altruisme extrême

Altruisme extrême

17 octobre 2011

7.6

S8 E344 min

Synopsis

Quand Benjamin (Wentworth Miller) s'écroule soudainement alors qu'il venait de faire un don généreux et atypique, les Drs. House et Chi Park sont convaincus que son comportement d'un altruisme extrême pourrait indiquer un trouble médical plus grave. Ne trouvant aucune explication à l'évanouissement de Benjamin ni au fait qu'il soit réfractaire à son traitement, House réussit à recruter Jessica Adams, son ancien médecin pénitentiaire, afin qu'elle leur prête main-forte. Benjamin leur fait alors une offre audacieuse, qui pourrait sauver un d'autre patient, et l'équipe doit établir un diagnostic avant qu'il ne mette sa propre vie en danger. Pendant ce temps, Adams et Park testent leurs définitions mutuelles de la générosité et de la gratitude. La culpabilité du Numéro 13 l'empêche de trouver le bonheur.

Épisode précédent Épisode suivant