4. Placements à risque

Synopsis

Un chef d'entreprise (Michael Nouri) est atteint de troubles mystérieux à quelques jours de la signature d'un contrat qui entraînerait la délocalisation de son entreprise en Chine. Le Dr House (Hugh Laurie) tente de forcer la main de son riche patient dans une transaction illicite, mais lorsque sa situation se dégrade, l'équipe doit travailler d'arrache-pied pour le sauver. Pendant ce temps, Park (Charlyne Yi) prépare son audience devant le conseil de discipline de l'hôpital, présidé par Foreman (Omar Epps). La perspective qu'a Adams (Odette Annable) sur l'entreprise de son patient révèle ses sentiments plus profonds autour de la fidélité.

Casting de l'épisode

Hugh Laurie

Gregory House

Robert Sean Leonard

James Wilson

Omar Epps

Eric Foreman

Jesse Spencer

Robert Chase

Odette Annable

Jessica Adams

Peter Jacobson

Chris Taub

Charlyne Yi

Chi Park

Invités spéciaux

Michael Nouri

Thad Barton

Alexie Gilmore

Ainsley Barton

No Image

Ben Lemon

Dr. Mark Andrews

Jade Carter

Dr. Morgan

Jun Hee Lee

Simon

No Image

Bobbin Bergstrom

Nurse