4. Give us some good lines

Synopsis

Le Capitaine rencontre un invité indésirable lors de son voyage vers le nord en tant que consultant pour le film de l'Auteur. Sur le plateau de tournage, la frustration du Capitaine atteint de nouveaux sommets. Il doit jongler entre l'égo fragile de l'Auteur, les caprices des acteurs, les problèmes des figurants vietnamiens et sa propre réaction émotionnelle au film.

Casting de l'épisode

Hoa Xuande

The Captain

Robert Downey Jr.

Claude / Professor Hammer / Ned Godwin / Niko Damianos / Priest

Toan Le

The General

Fred Nguyen Khan

Bon

Duy Nguyen

Man

Vy Le

Lana

Nguyễn Cao Kỳ Duyên

Madame

Phan Gia Nhật Linh

Crapulent Major

Alan Trong

Sonny

Kieu Chinh

Crapulent Major's Mother

Sandra Oh

Sofia Mori

Invités spéciaux

No Image

Quinn Hoàng

Commandant

Kayli Tran

Communist Spy

Tom Dang

Skinny Timid RTO

Scott Ly

Hefty Gunner

Tien Pham

Petulant Captain

No Image

Diem Truong

Captain's Mother

No Image

Van Brunelle

Fourteen-Year Old Captain

David Duchovny

Thespian / Ryan Glenn

John Cho

James Yoon

Maxwell Whittington-Cooper

Idol / Jamie Johnson

Siena Werber

Violet

Marine Delterme

Monique Thibault