4. Quand Spike s'en mêle

Synopsis

Riley commence à subir les effets secondaires des expériences menées par le professeur Walsh pour le compte de l'Initiative. Il perd le contrôle et risque la crise cardiaque à tout moment. Il refuse pourtant l'aide de Buffy et part se cacher. La Tueuse demande de l'aide à Spike. Le vampire en profite pour se débarrasser de la puce qui le rendait inoffensif...

Casting de l'épisode

Sarah Michelle Gellar

Buffy Summers

Nicholas Brendon

Xander Harris

Alyson Hannigan

Willow Rosenberg

Emma Caulfield

Anya

Anthony Stewart Head

Rupert Giles

Michelle Trachtenberg

Dawn Summers

James Marsters

Spike

Invités spéciaux

Kristine Sutherland

Joyce Summers

Marc Blucas

Riley Finn

Amber Benson

Tara Maclay

Time Winters

Dr. Overheiser

Bailey Chase

Graham Miller

Charlie Weber

Ben

Mercedes McNab

Harmony Kendall

No Image

Dierdre Holder

Hospital Doctor