3. Le Double

Synopsis

Au cours d'un combat, l'arme d'un démon touche Alex, qui se dédouble. Doté de toutes les qualités, son sosie lui vole sa vie. Le vrai Alex tente de convaincre ses amis que l'autre est un démon. Buffy est confrontée à un grave dilemme car, selon Giles, la mort du double entraînerait celle d'Alex. Anya est inquiète depuis qu'elle sait qu'elle n'est plus immortelle...

Casting de l'épisode

Sarah Michelle Gellar

Buffy Summers

Nicholas Brendon

Xander Harris

Alyson Hannigan

Willow Rosenberg

Emma Caulfield

Anya

Michelle Trachtenberg

Dawn Summers

Anthony Stewart Head

Rupert Giles

James Marsters

Spike

Invités spéciaux

Kristine Sutherland

Joyce Summers

Marc Blucas

Riley Finn

Kelly Donovan

Xander Double

Michael Bailey Smith

Toth

Cate Cohen

Building Manager

David Reivers

Foreman

No Image

Fritz Greve

Construction Worker