13. Piégée

Synopsis

Buffy a obtenu l'autorisation d'intégrer l'Initiative, un commando miliaire qui neutralise les démons et les vampires. Mais Maggie Walsh considère la Tueuse comme une menace. Elle décide de lui tendre un piège pour l'éliminer afin de protéger son projet top secret : Adam, une créature hybride à la fois homme, démon et machine. Spike sollicite l'aide de Giles...

Casting de l'épisode

Sarah Michelle Gellar

Buffy Summers

Nicholas Brendon

Xander Harris

Alyson Hannigan

Willow Rosenberg

Anthony Stewart Head

Rupert Giles

James Marsters

Spike

Marc Blucas

Riley Finn

Invités spéciaux

Emma Caulfield

Anya

Amber Benson

Tara Maclay

Bailey Chase

Graham Miller

Lindsay Crouse

Maggie Walsh

Leonard Roberts

Forrest Gates

Neil Daly

Mason

Jack Stehlin

Dr. Angelman

George Hertzberg

Adam