9. Terreur au centre commercial

Synopsis

Alors qu'ils font leurs courses de Noël, Barnes et Jess sont pris au milieu d'une fusillade dans un centre commercial, les sorties étant piégées pour que personne ne puisse s'échapper. Par ailleurs, Gaines, Hana et Ortiz tentent d'apporter leur aide de l'extérieur, sachant que les membres de la famille de leur équipe sont à l'intérieur et en danger.

Casting de l'épisode

Roxy Sternberg

Sheryll Barnes

Alexa Davalos

Kristin Gaines

Keisha Castle-Hughes

Hana Gibson

Miguel Gómez

Ivan Ortiz

Invités spéciaux

Julian McMahon

SSA Jess LaCroix

YaYa Gosselin

Natalia 'Tali' LaCroix

Christian Hopper

Tommy

Fedna Jacquet

Charlotte Gaines

Mat Hostetler

Bomb Tech

K. Todd Freeman

Linwood Williams

Frank Deal

Capt. Tim Taylor

No Image

Reggie Talley

Eddie Williams

Marceline Hugot

Blanche

No Image

Kevin Rodriguez

Clay

Jeff Brooks

Maury

Lucas Kane

Man / Rob Murphy