6. Blessed

Synopsis

Après avoir découvert une troisième scène de crime, Max abandonne tout espoir de sauver son frère et décide de retourner à New York. Interrogée par la police, Cassandra donne l’adresse du docteur Gladow. Leopold tente d'échapper à la captivité russe mais tombe dans un piège. Karin enlève Trude pour le compte de l’Engelmacher, qui envisage d’utiliser la policière pour un plan destructeur.

Casting de l'épisode

Taylor Kitsch

Max McLaughlin

Michael C. Hall

Tom Franklin

Nina Hoss

Elsie Garten

Sebastian Koch

Dr. Werner Gladow "Engelmacher"

Tuppence Middleton

Claire Franklin

Logan Marshall-Green

Moritz McLaughlin

Mala Emde

Karin Mann

Anne Ratte-Polle

Marianne

Lena Dörrie

Trude

Benjamin Sadler

Leopold Garten

Ivan G'Vera

Alexander Izosimov

Braxton Bjerken

Young Max