9. Le résultat de mes réflexions

Synopsis

Le véritable coupable est révélé, et les malentendus concernant mes soi-disant « mauvaises actions » sont dissipés. Mais il me reste encore à réparer mes liens avec Sun-chan, Himawari, et Cosmos. Je veux vraiment me réconcilier avec eux. Pansy, qui d'habitude est si piquante, m’encourage avec des mots doux. Très bien, je vais affronter mes sentiments sincèrement !

Casting de l'épisode

Daiki Yamashita

Amatsuyu Kisaragi [Joro] (voice)

Haruka Tomatsu

Sumireko Sanshokuin [Pansy] (voice)

白石晴香

Aoi Hinata [Himawari] (voice)

三澤紗千香

Sakura Akino [Cosmos] (voice)

内田雄馬

Taiyou Ooga [Sun-chan] (voice)

三上枝織

Hina Hanetachi [Asunaro] (voice)

斉藤朱夏

Asaka Mayama [Sasanqua] / Charisma Group girl A (voice)

Nao Tōyama

Chiharu Youki [Tsubaki] (voice)

Invités spéciaux

兼政郁人

Kanemoto (voice)

秋保佐永子

Older woman (voice)

久保田ひかり

Charisma Group girl B (voice)

遠野ひかる

Charisma Group girl C (voice)

武田羅梨沙多胡

Charisma Group girl D (voice)

風間万裕子

Charisma Group girl E (voice)

佐伯伊織

Kimie "Tampopo" Kamata (voice)

Jun Fukuyama

Yasuo Hazuki [Hose] (voice)