2. Acte II : Financement

Synopsis

Lin annonce qu'elle va voir un ami de son père, Sōri, un peintre, durant sa mission de vengeance. Sōri ne peut pas venir l'aider, mais lui donne de l'argent. Lin, le portefeuille plein mais sans piste, retrouve l'épée de son père chez un forgeron chez lequel elle est supposée avoir été volée. Son nouveau propriétaire est un maître de sabre de l'école Ittô-Ryû, Taïto Magatsu.

Casting de l'épisode

Hōko Kuwashima

Makie Otono-Tachibana (voice)

Ayane Sakura

Rin Asano (voice)

Kenjirō Tsuda

Manji (voice)

真山亜子

Yaobikuni (voice)

佐々木望

Kagehisa Anotsu (voice)

ふくまつ進紗

Sōsuke Abayama (voice)

Masato Obara

Araya Kawakami (voice)

小林親弘

Shinriji (voice)

花輪英司

Sabato Kuroi (voice)

Tomokazu Seki

Sōri (voice)

秋元羊介

Saburō Anotsu (voice)

林真里花

Kyakurin (voice)

Invités spéciaux

加納千秋

Toki Asano (voice)