2. Échange standard

Synopsis

Des voleurs dérobent un camion de fournitures médicales pour le 4077, les rendant ainsi dans le besoin désespéré d’hydrocortisone. Débrouillards, Hawkeye et Trapper rencontrent un spécialiste notoire du marché noir, dans l'espoir d'obtenir ces dernières. Quand ils réalisent qu'ils n'ont rien de raisonnable à échanger avec lui, ils prennent des mesures radicales pour obtenir ce dont ils ont besoin.

Casting de l'épisode

Alan Alda

Hawkeye Pierce

Wayne Rogers

Trapper

McLean Stevenson

Henry Blake

Loretta Swit

Margaret Houlihan

Larry Linville

Frank Burns

Gary Burghoff

Radar O'Reilly

Invités spéciaux

No Image

Odessa Cleveland

Ginger Bayliss

Jack Soo

Charlie Lee

Robert Ito

Lin

G. Wood

Brig. Gen. Charlie Hammond (voice)

No Image

John C. Johnson

Truck Driver