4. Alors c'était qui sur l'échelle ?

Synopsis

Inquiet pour sa réputation, Judd cherche à s'attirer les bonnes grâces de ses clients. Il demande à Iris d'organiser une rencontre avec quelques passagers dans sa suite luxueuse. Paniqué d'avoir découvert la vérité à propos de son équipage, Ryan Clark se rapproche des hommes de l'ombre grâce à Billie...

Casting de l'épisode

Hugh Laurie

Ryan Clark

Josh Gad

Herman Judd

Lenora Crichlow

Billie McEvoy

Zach Woods

Matt Spencer

Nikki Amuka-Bird

Rav Mulcair

Suzy Nakamura

Iris Kimura

Ethan Phillips

Spike Martin

Rebecca Front

Karen Kelly

Invités spéciaux

Anne Wittman

Lauren

Andy Buckley

Frank Kelly

Priyanga Burford

Lori Hernandez

Adam Pålsson

Mads

Sacharissa Claxton

Engineer Jaz

Joseph Balderrama

Tim

Matthew Beard

Alan Lewis

Kyle Bornheimer

Doug

Jessica St. Clair

Mia

Julie Dray

Nadia

Daisy May Cooper

Sarah

Simon Connolly

Max