20. Un dernier pour la route

Synopsis

Alors que toute l'équipe est au pub pour fêter le nouveau poste de Donovan, fraîchement nommé commissaire, Jesse décide de partir le premier. Sur le parking, il surprend un homme agressant une femme pour lui voler sa voiture. Il tente de s'interposer mais le voleur lui tire dessus.

Casting de l'épisode

John Reardon

Charlie Hudson

Mayko Nguyen

Sarah Truong

Kevin Hanchard

Joseph Donovan

Justin Kelly

Jesse Mills

Dan Abramovici

Ronald Lyle

Invités spéciaux

Lanette Ware

Sup. Vanessa Lewis

No Image

Danny McLeod

Foreman

No Image

Carlos L. Sanyer

Uniform Cop

Kaitlyn Leeb

Diana Renault

Dana Puddicombe

Dr. Miranda Kelly

No Image

Courtney Lancaster

Majorie (as Courtney Ch'ng Lancaster)

No Image

Charlie Tomlinson

Walter Wales

Brian Marler

Police Commissioner

Jason Blicker

Sal Finney

No Image

Shivam Singh Chauhan

Max Fontana