9. Chapitre 9 : Désillusion

Synopsis

Hanna est prête à tout pour que Gabe soit libre et elle n’hésite pas à affronter les hommes de main de Katrina. Nick refuse d’oublier Kayla. Il voit tous ceux qui l’entourent comme une menace. Jordan réalise que son désir de vengeance ne fait qu’engendrer plus de violence.

Casting de l'épisode

James Wolk

Jordan Evans

Billy Magnussen

Nick Sullivan

Dania Ramirez

Hannah Perez

Danielle Campbell

Kayla Powell

Dorian Missick

Sam Reynolds

Michael Raymond-James

Mitch Longo

Davi Santos

Gabe Perez

Sam Jaeger

Tim Powell

Zabryna Guevara

Renee Garcia

Paul Wesley

Eddie Longo

Kim Cattrall

Colleen Powell

Invités spéciaux

Paulina Singer

Laney Reed

Becki Newton

Katrina Thorn

Debra Monk

Esther Thorn

Tom Lipinski

Bruce

Kurt Yaeger

Terry

Simone Missick

Marianna Reynolds

James Martinez

Detective Olsen