
Saison 1 (Watchmen)
Épisodes

1. C'est l'été et nous sommes à court de glace
Dans une autre Amérique où la police dissimule son identité sous des masques pour se protéger d'une organisation terroriste, la détective Angela Abar enquête sur la tentative d'assassinat d'un autre officier sous la direction de son ami et chef, Judd Crawford. Pendant ce temps, le Seigneur d'un domaine reçoit un cadeau d'anniversaire de ses fidèles serviteurs.

2. Prouesses martiales des cavaliers comanches
Alors qu’Angela se souvient des souvenirs hantés d’une attaque contre sa famille, elle retient un homme mystérieux qui revendique la responsabilité du dernier meurtre de Tulsa. Ailleurs, une pièce de théâtre originale est interprétée devant un auditoire.

3. Elle a été tuée par un débris spatial
Après une visite tardive du sénateur qui a rédigé la législation sur les forces de police masquées dans l'Oklahoma, l'agent du FBI, Laurie Blake, se rend à Tulsa pour prendre en charge la récente enquête sur un meurtre. Le Seigneur du Manoir reçoit une lettre très dure et répond en conséquence.

4. Si tu n'aimes pas mon histoire, tu n'as qu'à t'en écrire une
La milliardaire Lady Trieu entre en scène avec une offre mystérieuse. Alors que Blake se rapproche de la vérité sur sa dissimulation, Angela demande l'aide de Looking Glass. Pendant ce temps, le Seigneur forme deux nouveaux serviteurs.

5. Sans craindre la foudre
A Tulsa, la 7e Kavalerie est bien implantée et a un plan bien précis. L'agent du FBI Laurie Blake s'installe dans le siège de Judd Crawford et enquête sur son meurtre. L'histoire sur l'origine du traumatisme de Miroir est révélée et explique les raisons du masque qu'il a choisi de porter. Mais ce dernier est pris dans un piège et comprend que l'ampleur de ce qui se joue, derrière la 7e Kavalerie, est plus grande que ce qu'il ne croyait. L'événement majeur de l'histoire américaine s'avère être le plus grand canular de toute l'histoire du pays...

6. Cet être extraordinaire
Après avoir absorbé des cachets de Nolstagia, Angela se retrouve plongée dans les souvenirs de son grand-père Will. C'est l'occasion pour elle de découvrir son histoire. En 1938, il intégrait les forces de l'ordre à New York où, étant noir, il n'était pas vraiment le bienvenu. Quasiment lynché après avoir découvert un complot mené par les Cyclopes, il devient un vengeur masqué pour étancher sa soif de justice. Repéré par Captain Metropolis, il intègre les Minutemen...

7. Une révérence quasi religieuse
Aux mains de Lady Trieu, Angela reçoit un mystérieux produit en injection et avale des pilules. L'effet est rapide.

8. Un dieu entre dans Abar
Le passé d'Angela est révélé, notamment la période où la policière a vécu au Viêtnam, pays où elle a rencontré Cal.

9. Voyez comment ils volent
Angela retrouve le laboratoire d'Adrian en Antarctique. La mère de Lady Trieu veille sur l'horloge du millénaire.