8. L'Instant vieux blancs déchainés

Synopsis

L'opinion publique est divisée après les déclarations du Protecteur sur le live Instagram de Stella, et les actions de Vought s'effondrent. Hughie ressent de plus en plus les effets secondaires du V provisoire. Maeve saisit une opportunité. Et personne ne sait comment vont réagir Petit Soldat et le Protecteur...

Casting de l'épisode

Karl Urban

Billy Butcher

Jack Quaid

Hugh 'Hughie' Campbell

Antony Starr

John / Homelander

Erin Moriarty

Annie January / Starlight

Dominique McElligott

Maggie Shaw / Queen Maeve

Jessie T. Usher

Reggie Franklin / A-Train

Laz Alonso

Marvin T. 'Mother's Milk' Milk / M.M.

Chace Crawford

Kevin Moskowitz / The Deep

Tomer Capon

Serge / Frenchie

Karen Fukuhara

Kimiko Miyashiro / The Female

Nathan Mitchell

Earving / Black Noir

Colby Minifie

Ashley Barrett

Invités spéciaux

Cameron Crovetti

Ryan

Leigh Bush

Hailey Miller

Ana Sani

Anika

Nicola Correia Damude

Elena

Christian Keyes

Nathan

Katy Breier

Cassandra

Matthew Edison

Cameron Coleman

Laurie Holden

Fox Crimson Countess (voice)

Jack Doolan

Horse Tommy (voice)

Kristin Booth

Horse Tessa (voice)

Ryan Blakely

Lamb Mindstorm (voice)

Laila Robins

Grace Mallory