5. Dernier regard sur un monde de mensonges

Synopsis

Butcher, la Crème et les autres sont abasourdis par leur découverte en Russie. Après les récents changements au sein du Conseil d'administration de Vought, l'Homme-poisson prend la tête de la section Analyse Criminelle. Kimiko étant au plus mal, le Français est très inquiet. Stella, dévastée par le coup d'Etat du Protecteur, n'apprécie pas les nouvelles rapportées par Hughie...

Casting de l'épisode

Karl Urban

Billy Butcher

Jack Quaid

Hugh 'Hughie' Campbell

Antony Starr

John / Homelander

Erin Moriarty

Annie January / Starlight

Dominique McElligott

Maggie Shaw / Queen Maeve

Jessie T. Usher

Reggie Franklin / A-Train

Laz Alonso

Marvin T. 'Mother's Milk' Milk / M.M.

Chace Crawford

Kevin Moskowitz / The Deep

Tomer Capon

Serge / Frenchie

Karen Fukuhara

Kimiko Miyashiro / The Female

Nathan Mitchell

Earving / Black Noir

Colby Minifie

Ashley Barrett

Invités spéciaux

Laurie Holden

Crimson Countess

Seth Rogen

Seth Rogen / SIR-CUMS-A-LOT-779 (uncredited)

Elias Leacock

Young Marvin

Jack Fulton

Teen

Jessica B. Hill

Ivy

No Image

Sterling Jarvis

MM's Dad

Carson Durven

MM's Grandpa

Doug MacLeod

Board Member #1

No Image

Glen McDonald

Board Member #2

No Image

Vania Giusto

Board Member #3

Stephen Sparks

Board Member #4

No Image

Aharon Jinjihashvili

Delivery Man