2. Le seul homme dans le ciel

Synopsis

Hughie partage ses récentes découvertes sur Vic avec Stella. De son côté, celle-ci est une fois de plus contrariée par le Protecteur. Toujours hanté par ses démons, Butcher peine à garder le contrôle. Persuadé qu'il existe un moyen de se débarrasser du Protecteur, il tente de convaincre la Crème de se rallier à lui pour enquêter sur la disparition du Petit Soldat et ainsi découvrir comment tuer le héros chéri de l'Amérique.

Casting de l'épisode

Karl Urban

Billy Butcher

Jack Quaid

Hugh 'Hughie' Campbell

Antony Starr

John / Homelander

Erin Moriarty

Annie January / Starlight

Dominique McElligott

Maggie Shaw / Queen Maeve

Jessie T. Usher

Reggie Franklin / A-Train

Laz Alonso

Marvin T. 'Mother's Milk' Milk / M.M.

Chace Crawford

Kevin Moskowitz / The Deep

Tomer Capon

Serge / Frenchie

Karen Fukuhara

Kimiko Miyashiro / The Female

Nathan Mitchell

Earving / Black Noir

Colby Minifie

Ashley Barrett

Invités spéciaux

Aya Cash

Klara Risinger / Stormfront / Liberty

Cameron Crovetti

Ryan

Laurie Holden

Crimson Countess

Billy Zane

Alastair Adana in 'Not Without My Dolphin'

Sean Patrick Flanery

Gunpowder

Malcolm Barrett

Seth Reed

Nia Roam

Chelsea

Giancarlo Esposito

Stanford 'Stan' Edgar

Miles Gaston Villanueva

Supersonic

Olivia Morandin

Zoe Neuman

Jack Fulton

Teen

Frances Turner

Monique