19. N'importe quel port pendant la tempête

Synopsis

La mystérieuse université dont fait partie Renfred sollicite Elias et Chise pour une affaire liée aux dragons de Lindel : ils auraient été capturés par des braconniers. Chise, alertée par leur détresse, somme Elias d'aider leurs confrères magiciens.

Casting de l'épisode

Atsumi Tanezaki

Chise Hatori (voice)

竹内良太

Elias Ainsworth (voice)

Invités spéciaux

Kōki Uchiyama

Ruth (voice)

Satoshi Hino

Mikhail Renfred (voice)

Mutsumi Tamura

Alice Swayne (voice)

Jun'ichi Suwabe

Seth Noel (voice)

木下紗華

Elias Ainsworth (female form) (voice)

Katsuyuki Konishi

Tory Innis (voice)

Ken'ichi Suzumura

Adolf Stroud (voice)

Megumi Han

Selkie 'Merituuli' (voice)

Māya Sakamoto

Marielle (voice)

村瀬歩

Joseph / Cartaphilus (voice)

藤原夏海

Gwee Dragon Chick (voice)

内藤有海

Beana Dragon Chick (voice)