13. Est, ouest, le mieux c'est chez soi

Synopsis

Revenue fraîchement du pays des dragons avec sa nouvelle baguette, Chise jubile de ses retrouvailles avec Elias. Pourtant pressée de se confier à lui, elle ne trouve pas l'occasion d'engager la discussion, sans prêter toutefois attention aux êtres malveillants qui l'entourent.

Casting de l'épisode

Atsumi Tanezaki

Chise Hatori (voice)

竹内良太

Elias Ainsworth (voice)

Invités spéciaux

Kōki Uchiyama

Ruth (voice)

遠藤綾

Silky (voice)

Toshiyuki Morikawa

Simon Cullum (voice)

Jōji Nakata

Ashen Eye (voice)