1. Le défi des Castors junior senior !

Synopsis

Lors de la cérémonie de promotion des Castors Juniors, Riri découvre que Violet est aussi prétendante au titre de Castor Senior, ce qui le met sous pression. Pendant qu'une course d'orientation dans la forêt est lancée pour les départager, Picsou emmène le reste de la famille sur les traces du trésor de la célèbre aventurière Isabella Finch.

Casting de l'épisode

David Tennant

Scrooge McDuck (Voice)

Danny Pudi

Huey Duck (Voice)

Ben Schwartz

Dewey Duck (Voice)

Bobby Moynihan

Louie Duck (Voice)

Kate Micucci

Webby Vanderquack (Voice)

Beck Bennett

Launchpad McQuack (Voice)

Toks Olagundoye

Mrs. Beakley (Voice)

Paget Brewster

Della Duck (voice)

Tony Anselmo

Donald Duck (Voice)

Invités spéciaux

Stephen Root

J.W. Guidebook (voice)

April Winchell

Black Heron (voice)

Marc Evan Jackson

Bradford Buzzard (voice)

Kimiko Glenn

Lena (voice)

Libe Barer

Violet Sabrewing (voice)

Jameela Jamil

Gandra Dee (voice)