2. Capitaine Alara

Synopsis

L'Orville capte le signal de détresse d'un vaisseau de croisière. Il se trouve que les parents d'Ed sont à bord. Ed et Kelly décident donc d'y aller pour les aider. Mais ce vaisseau était en réalité un leurre : Ed et Kelly sont téléportés dans la cage d'un zoo ressemblant à leur appartement de New York...

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Capt. Ed Mercer

Adrianne Palicki

Cmdr. Kelly Grayson

Penny Johnson Jerald

Dr. Claire Finn

Scott Grimes

Lt. Gordon Malloy

Peter Macon

Lt. Cmdr. Bortus

J. Lee

John LaMarr

Mark Jackson

Isaac

Halston Sage

Alara Kitan

Invités spéciaux

Chad L. Coleman

Klyden

Jeffrey Tambor

Ben Mercer

Holland Taylor

Jeannie Mercer

JD Cullum

Calivon Zoo Administrator

Ron Canada

Admiral Tucker

Tory Belleci

Calivon Alien (uncredited)

Brett Rickaby

Lurenek

Jerry O'Donnell

Captain of the USS Bleriot

Andrew Bering

Technician Jennings

No Image

Alaina Fleming

Technician Reed

No Image

Jeremy Guskin

Furry Alien

No Image

Maxwell Hurlburt

Greenish Alien