11. Intelligence cachée

Synopsis

Kelly découvre que le lieutenant John Lamarr est plus intelligent qu'il ne le laisse faire. Ainsi, elle pousse Ed à le considérer pour une position de leadership clé sur le navire après que The Orville soit endommagé par une anomalie spatiale mystérieuse causant des effets déchirants à toutes les choses vivantes.

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Capt. Ed Mercer

Adrianne Palicki

Cmdr. Kelly Grayson

Penny Johnson Jerald

Dr. Claire Finn

Scott Grimes

Lt. Gordon Malloy

Peter Macon

Lt. Cmdr. Bortus

J. Lee

John LaMarr

Mark Jackson

Isaac

Halston Sage

Alara Kitan

Invités spéciaux

Mike Henry

Dann

Paul Vogt

Horbalak Captain

Larry Joe Campbell

Steve Newton

No Image

Dan J. Evans

Engineer #1

Erica Mathlin

Engineer #2

No Image

Preston Bradley

Kaylon Robot

BJ Tanner

Marcus Finn

Kai Wener

Ty Finn

Victor Garber

Admiral Halsey

Norm Macdonald

Yaphit (voice)

No Image

Michael J. Sielaff

Palovis