10. Hallucinations

Synopsis

Quand un incendie éclate sur l'Orville et qu'un membre d'équipage meurt, Alara commence à se demander si elle est apte à son travail, tout comme des choses inhabituelles et terrifiantes commencent à se produire sur le navire.

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Capt. Ed Mercer

Adrianne Palicki

Cmdr. Kelly Grayson

Penny Johnson Jerald

Dr. Claire Finn

Scott Grimes

Lt. Gordon Malloy

Peter Macon

Lt. Cmdr. Bortus

J. Lee

John LaMarr

Mark Jackson

Isaac

Halston Sage

Alara Kitan

Invités spéciaux

Rachael MacFarlane

Computer (voice)

Larry Joe Campbell

Steve Newton

Robert Picardo

Ildis Kitan

Molly Hagan

Drenala Kitan

Tim Mikulecky

Lt. Harrison Payne

Seth Allyn Austin

Clown

No Image

Leslie Awender

Human Hallway Officer

No Image

Roger Berard

Dreamweaver the Mindspider

No Image

Sabina Nogic

Human Science Officer

No Image

Gavin K. Lee

Henry Park