11. Couple incertain

Synopsis

Yuu, après avoir vu Sora, est distrait lors de son rendez-vous avec Nao et l'emmène brusquement à un hôtel. À ce moment-là, Nao lui demande : « Yuu, m'aimes-tu ? » Face à cette question, Yuu reste silencieux. Plus tard, Sora tombe malade, ce qui amène une subtile évolution de ses sentiments pour Nao... Que se passe-t-il exactement ? Que va devenir leur relation ?

Casting de l'épisode

Hiro Shimono

Haruka Kasugano (voice)

田口宏子

Sora Kusagano (voice)

阪田佳代

Akira Amatsume (voice)

いのくちゆか

Nao Yorihime (voice)

小野涼子

Kazuha Migiwa (voice)

岡嶋妙

Motoka Nogisaka (voice)

田中涼子

Yahiro Ifukube (voice)

峰岸由香里

Kozue Kuranage (voice)

中國卓郎

Ryōhei Nakazato (voice)

Invités spéciaux

松尾大亮

Homeroom teacher (voice)