15. Un trop court moment

Synopsis

Date stellaire : 41309.5 Le vieillissement et la maladie en phase terminale de l'amiral de Starfleet Mark Jameson, qui négocie la libération des otages, commence soudainement à être de plus en plus jeunes par un phénomène inexpliqué.

Casting de l'épisode

Patrick Stewart

Jean-Luc Picard

Jonathan Frakes

William T. Riker

Brent Spiner

Data

LeVar Burton

Geordi La Forge

Michael Dorn

Worf

Marina Sirtis

Deanna Troi

Gates McFadden

Beverly Crusher

Denise Crosby

Tasha Yar

Wil Wheaton

Wesley Crusher

Invités spéciaux

Michael Pataki

Karnas

Clayton Rohner

Admiral Mark Jameson

Marsha Hunt

Anne Jameson