1. Partir, revenir - 1ère partie

Synopsis

Cinq jeunes médecins, Carr, Schrier, Underhill, Bowers et Eggert entament leur première année de médecine à Chicago Hope. Pour cause de restrictions budgétaires, l'hôpital risque de fermer ses portes définitivement. Lorsque Kathryn Austin rentre de Nouvelle-Zélande avec sa fille Sara, Wilmette la fait arrêter pour kidnapping. Lorsqu'elle est libérée de prison, Shutt lui apprend que John Sutton a acheté une maison à Seattle, où il vit avec son ex-épouse avec laquelle il s'est remarié. L'état de santé de Brook, le père de Kate, s'est sérieusement dégradé et le vieil homme est admis à l'hôpital. Dans la brousse africaine, Kronk et Grad examinent un enfant masaï souffrant de déshydratation.

Casting de l'épisode

Jayne Brook

Diane Grad

Christine Lahti

Kathryn Austin

Thomas Gibson

Danny Nyland

Adam Arkin

Aaron Shutt

Mark Harmon

Jack McNeil

Héctor Elizondo

Phillip Watters

Vondie Curtis-Hall

Dennis Hancock

Rocky Carroll

Keith Wilkes

Peter Berg

Billy Kronk

Invités spéciaux

Mae Whitman

Sara Wilmette

George Gaynes

Brook Austin

Sam Sorbo

Ron Silver

John DiMaggio

Vanessa Williams

J.A. Preston

Alexandra Bokyun Chun

No Image

Michael Chinyamurindi