11. Charlie le casse-pied

Synopsis

Charlie se casse le pied en tombant du toit, mais il ne veut pas aller à l'hôpital. Les ours doivent alors ruser pour s'y faufiler et le faire soigner.

Casting de l'épisode

Eric Edelstein

Grizzly (voice)

Demetri Martin

Ice Bear (voice)

Bobby Moynihan

Panda (voice)

Invités spéciaux

Jason Lee

Charlie (voice)

Avery Kidd Waddell

Dr. Clark (voice)

Robin Atkin Downes

Additional Voices (voice)

Eden Gamliel

Additional Voices (voice)

Stephanie Sheh

Additional Voices (voice)