13. Rien que pour vos œufs

Synopsis

Pour forcer la main de Nate et Zari, Sara s'arrange pour les envoyer sur une mission simple : récupérer un œuf trouvé dans une expédition en Arctique. Ray est chargé du soutien mais il doit affronter Néron qui veut prendre possession de son corps. Charlie propose à Rory de se faire passer pour Rebecca Silver, le nom de plume de Rory, dans une convention et empocher les indemnités.

Casting de l'épisode

Caity Lotz

Sara Lance / White Canary

Brandon Routh

Ray Palmer / The Atom

Maisie Richardson-Sellers

Charlie / Clotho

Jes Macallan

Ava Sharpe

Tala Ashe

Zari Tomaz

Amy Pemberton

Gideon (voice)

Nick Zano

Nathaniel 'Nate' Heywood / Steel

Ramona Young

Mona Wu

Dominic Purcell

Mick Rory / Heat Wave

Matt Ryan

John Constantine

Courtney Ford

Nora Darhk

Invités spéciaux

Adam Tsekhman

Gary Green

Adrian Petriw

Friedrich 'Rick'

Amitai Marmorstein

Vincent

John Murphy

Gordon Gilchrist

No Image

Mike Desabrais

Ze Surgeon

No Image

Alexander J. Baxter

Mummy

Jaycie Dotin

Tammy

No Image

Dale Willman

Audience #1

Kiomi Pyke

Audience #2

No Image

Ryan Moss

Guard

No Image

Dolly K. Wyatt

Narrator