6. Remontées des profondeurs marines (1ère partie)

Remontées des profondeurs marines (1ère partie)
Synopsis
Gordon s'aventure profondément dans la tranchée des Mariannes pour sauver une équipe d'enquête et finit par découvrir un des premiers prototypes d'International Rescue, autrefois piloté par Jeff Tracy. Gordon détruit Thunderbird 4 pour sauver l'équipage et mieux voir le prototype. Mais le navire de surveillance, conçu par The Mechanic, transforme et détruit Thunderbird 4. Gordon est forcé d'abandonner le navire et de chercher refuge dans l'avion TV-21 de son père. Pour sauver l'équipe d'arpentage, Gordon alimente l'avion et parvient à le ramener à la surface.
Casting de l'épisode

Rasmus Hardiker
Scott Tracy / Alan Tracy (voice)

Chris Jarman
The Mechanic / Hutch (voice)

David Menkin
Virgil Tracy / Gordon Tracy (voice)

David Graham
Parker / Vic (voice)

Sandra Dickinson
Grandma Tracy (voice)

Jenna Coleman
Baines (voice)

Adjoa Andoh
Colonel Casey (voice)

Thomas Brodie-Sangster
John Tracy (voice)

Angel Coulby
Kayo (voice)

Kayvan Novak
Brains / GDF Commander (voice)

Rosamund Pike
Lady Penelope (voice)

Teresa Gallagher
EOS (voice)