1. Le Perforaterre
22 octobre 2016
25 min
Synopsis
Une équipe d'étude géologique est piégée lorsqu'un énorme véhicule de terrassement, contrôlé par un méchant connu uniquement sous le nom de mécanicien, les fait tomber dans une crevasse étroite. Alors qu'International Rescue se mobilise, Lady Penelope et Parker visitent le Hood de la prison de Parkmoor Scrubs pour en savoir plus sur ce nouveau méchant mystérieux.
Casting de l'épisode
Rasmus Hardiker
Scott Tracy / Alan Tracy (voice)
Chris Jarman
The Mechanic / Hutch (voice)
David Menkin
Virgil Tracy / Gordon Tracy (voice)
David Graham
Parker / Vic (voice)
Sandra Dickinson
Grandma Tracy (voice)
Jenna Coleman
Baines (voice)
Adjoa Andoh
Colonel Casey (voice)
Thomas Brodie-Sangster
John Tracy (voice)
Angel Coulby
Kayo (voice)
Kayvan Novak
Brains / GDF Commander (voice)
Rosamund Pike
Lady Penelope (voice)
Teresa Gallagher
EOS (voice)