5. Mauvaise foi

Synopsis

John Smith est confronté aux choix qu'il a faits. L'empire tente d'entamer des pourparlers secrets avec les Rebelles. Kido arrête un traitre, menaçant de diviser les Japonais entre eux. Malgré ses protestations, Helen se voit confier une nouvelle garde rapprochée. Juliana rejoint Wyatt pour planifier la chute du Reich américain.

Casting de l'épisode

Alexa Davalos

Juliana Crain

Rufus Sewell

John Smith

Joel de la Fuente

Inspector Kido

Jason O'Mara

Wyatt Price

Brennan Brown

Robert Childan

Chelah Horsdal

Helen Smith

Frances Turner

Bell Mallory

Invités spéciaux

David Harewood

Equiano Hampton

Charlie Hofheimer

Daniel Levine

Eijiro Ozaki

Admiral Inoguchi

Nicole Oliver

Zina Parks

No Image

Cameron Dent

Dwight

Doug Chapman

Colonel Bolden

Heather-Claire Nortey

Mavis

Rich Ting

Captain Iijima

Bruce Locke

General Yamori

David Sakurai

Colonel Saito

Cody Ray Thompson

Agent Campbell

Rachel Nichols

Martha