12. L'escale

L'escale
Synopsis
Au cours de son premier voyage officiel depuis la réélection de Dalton, en Afrique, la secrétaire d'État se fait voler tous les accords qu'elle venait signer par la Chine, bien décidée à faire comprendre aux États-Unis qu'elle est commercialement mieux implantée qu'eux en Afrique. Elizabeth joue alors un tour à la Chine. Suite à l'arrestation de l'homme ayant fabriqué la bombe qui a explosé dans l'Illinois, le FBI fait appel à Henry car une seconde est dans la nature...
Casting de l'épisode

Téa Leoni
Elizabeth McCord

Tim Daly
Henry McCord

Zeljko Ivanek
Russell Jackson

Patina Miller
Daisy Grant

Erich Bergen
Blake Moran

Bebe Neuwirth
Nadine Tolliver

Sebastian Arcelus
Jay Whitman

Geoffrey Arend
Matt Mahoney

Keith Carradine
President Conrad Dalton

Wallis Currie-Wood
Stephanie 'Stevie' McCord

Kathrine Herzer
Alison McCord

Evan Roe
Jason McCord
Invités spéciaux

Matt Meinsen
DS Agent Matt

Francis Jue
Chinese Foreign Minister Chen

Tonya Pinkins
Susan Thompson

Arian Moayed
Mohammed 'Mo' Alwash

James McCaffrey
Rex Mayfield

Roslyn Ruff
Marguerite Sanchez

Obba Babatundé
President Silvanus Fabre

Eva Kaminsky
Jenny Bach

Afemo Omilami
President Babacar Diome

James Joseph O'Neil
Colonel McKay

Christine Toy Johnson
Kathy Akimoto
Michael Bakken
Darren Taylor
Équipe technique
Matt Ward
Writer
Martha Mitchell
Director
Learan Kahanov
Director of Photography
Wendy Smith
Editor