10. La décharge

Synopsis

La prophétie s’avère peu à peu avec la découverte d'une décharge de déchets toxiques opérée par des Parlants réduits en esclavage. Le secret des biscuits n'est plus loin.

Casting de l'épisode

Keith Allan

Murphy

Kellita Smith

Roberta Warren

Anastasia Baranova

Addy Carver

Nat Zang

10K

Russell Hodgkinson

Doc

Katy O'Brian

Georgia "George" St. Clair

Gracie Gillam

Sgt. Lilley

DJ Qualls

Citizen Z

Ramona Young

Kaya

Tara Holt

Lucy Murphy

Invités spéciaux

No Image

Rick Rivera

Tobias Campbell

Dan Kyle

Cyborg Talker

No Image

Thomas Allen

Wild Talker Pete

Charles Michael Davis

Talker Rioter (uncredited)