3. La forêt qui abrite un héros

Synopsis

Tôru, Akari et Chaika ont traversé la montagne et sont arrivés en ville. Ils décident donc de partir à la recherche d'informations sur le seigneur de la ville qui posséderait un morceau du corps de l'empereur. Un mystérieux Guy semble en savoir plus qu'il n'en dit... Pendant ce temps, Gillet et ses hommes sont toujours à leurs trousses.

Casting de l'épisode

間島淳司

Toru Acura (voice)

Chika Anzai

Chaika Trabant (voice)

原優子

Akari Acura (voice)

Chiwa Saitō

Fredrika (voice)

金尾哲夫

Konrad Steinmeitz (voice)

大空直美

Karen Bombardeir (voice)