3. En savoir trop

Synopsis

Bosch et Edgar appréhendent La Mayorista, mais Bosch demande à Vega de l’assister après une grave erreur commise par Edgar. Chandler et Maddie enregistrent la déposition de Franzen pour la SEC, avant que Chandler le cache en lieu sûr. Irving et Lopez discutent de l’affaire de l’incendie criminel, en se dissimulant mutuellement leurs véritables intentions.

Casting de l'épisode

Titus Welliver

Harry Bosch

Jamie Hector

Jerry Edgar

Amy Aquino

Grace Billets

Lance Reddick

Irvin Irving

Invités spéciaux

Gregory Scott Cummins

Det. Robert 'Crate' Moore

DaJuan Johnson

Officer/Det. Rondell Pierce

Ingrid Rogers

LaTonya Edgar

Cesar Garcia

Che Che

Yeniffer Behrens

Lawyer

Gina Gallego

Dr. Renata Garcia

No Image

Vanessa Born

Gladys Rodriguez

Mark Rolston

Lt. Donald 'Don' Thorne

Michael Shepperd

St. Cletus Browne

Alexandra Siegel

Alessandra Dowd

Reed Diamond

Vincent Franzen

Daya Vaidya

Jen Kowski