1. À Genoux

Synopsis

Près d'un an a passé et Bosch espère pourtant toujours élucider le meurtre de la jeune Daisy Clayton. Il est appelé à se rendre sur les lieux d'un meurtre, au Belvédère d'Hollywood Lake, où le physicien Stanley Kent a été retrouvé assassiné. Edgar essaye de piéger des flics ripoux, Maddie commence un nouveau stage et le chef Irvin Irving se lance dans une campagne électorale pour devenir maire.

Casting de l'épisode

Titus Welliver

Harry Bosch

Jamie Hector

Jerry Edgar

Amy Aquino

Grace Billets

Lance Reddick

Irvin Irving

Invités spéciaux

Wilmer Calderon

Det. Daniel Arias

Al Vicente

Det. Ray Marcos

Barry Livingston

Gary Potter

No Image

Juan Garcia

Det. Lochner

Rocky McMurray

Rick Jackson

Gregory Scott Cummins

Det. Robert 'Crate' Moore

DaJuan Johnson

Officer/Det. Rondell Pierce

Daya Vaidya

Jen Kowski

Cynthia Kaye McWilliams

Det. Joan Bennett

Jennifer Hasty

Captain Sarah McCurdy

Mark Herrier

Captain Dennis Cooper

Scott Klace

Sgt. John 'Mank' Mankiewicz