22. Le jour du jugement

Synopsis

Avec l'élection de Kelton loin d'être assurée, Voight et son équipe doivent sortir des codes pour tenter le tout pout le tout dans un dernier effort pour sauver les Renseignements de la fin.

Casting de l'épisode

Jason Beghe

Hank Voight

Marina Squerciati

Kim Burgess

Tracy Spiridakos

Hailey Upton

Patrick John Flueger

Adam Ruzek

Jon Seda

Antonio Dawson

LaRoyce Hawkins

Kevin Atwater

Amy Morton

Trudy Platt

Jesse Lee Soffer

Jay Halstead

Invités spéciaux

Phil Rice

Wilson Young

Anne Heche

Katherine Brennan

John C. McGinley

Brian Kelton

Matthew Rauch

David Heller

Drew Powell

Chris Boyd

No Image

Akili Ni Mali

Shelly

No Image

Pamela Jones

News Commentator #1

No Image

Cisco Cotto

News Commentator #2

Alejandro Raya

Patrol Officer #1

Brian Andrus

Constituent (uncredited)