6. Règlement de compte

Synopsis

Une jeune fille est retrouvée morte dans les toilettes d'un grand centre commercial. Mais les circonstances de sa mort sont trouble. Après avoir boucler le centre, l'équipe d'intervention découvre qu'il s'agit d'un règlement de compte entre un gang et une jeune adolescente innocente.

Casting de l'épisode

Enrico Colantoni

Gregory Parker

Amy Jo Johnson

Jules Callaghan

Hugh Dillon

Ed Lane

Oluniké Adeliyi

Leah Kerns

Invités spéciaux

Kristin Fairlie

Janaya Stephens

Sarah Gadon

Shane Daly

Shakura S'Aida