4. Pour le meilleur et pour le pire

Synopsis

Alors que le groupe d'intervention fait une ronde dans la ville, une jeune femme, las de voir sa soeur se faire battre par son mari, a décidé de prendre les choses en mains. Toute l'équipe est mobilisée sans savoir vraiment de quoi il en retourne.

Casting de l'épisode

Enrico Colantoni

Gregory Parker

Amy Jo Johnson

Jules Callaghan

Hugh Dillon

Ed Lane

Oluniké Adeliyi

Leah Kerns

Invités spéciaux

Ennis Esmer

Chandra West

Meredith Henderson

Kenneth Mitchell

Marnie Robinson

Trevor Hayes