9. Personne n'est parfait

Personne n'est parfait
Synopsis
Le général Baker a une attaque. Michael le remplace à la tête de la division de Fort Marshall. Il demande à Joan, de retour du Vermont, de le seconder, mais celle-ci souhaite à présent donner la priorité à sa vie de couple. Frank demande à Denise de l'aider à se faire des relations pour sa carrière. Mais celle-ci est prise par ses gardes à l'hôpital. Frank est décidé à l'empêcher d'obtenir son diplôme. A l'hôpital, Denise s'occupe d'une jeune fille qui a reçu les éloges militaires et s'entraîne de façon intensive pour se punir d'une faute qu'elle a commise. Roxy assaille Trevor de questions dans l'espoir de trouver quelle est la faille de cet homme apparemment parfait.
Casting de l'épisode

Kim Delaney
Claudia Joy Holden

Sally Pressman
Roxy LeBlanc

Brigid Brannagh
Pamela Moran

Catherine Bell
Denise Sherwood

Brian McNamara
Michael Holden

Sterling K. Brown
Roland Burton

Wendy Davis
Joan Burton

Drew Fuller
Trevor LeBlanc

Jeremy Davidson
Chase Moran

Caroline Day
Emmalin Holden

Kim Allen
Amanda Joy Holden
Richard Bryant
Jeremy Sherwood
Équipe technique
Patrick R. Norris
Director
Dee Johnson
Writer